1. Lietošanas noteikumos izmantotie termini

1.1. Brīdinājums – Ziņojumā ietverts paziņojums: (a) ar augstas prioritātes – trauksmes raksturu par Ierīces atrašanās vietā iespējamu kritisko (ārkārtas) situāciju saistībā ar Ierīces sensoru konstatētu būtiski paaugstināto piedūmojuma un/vai tvana gāzes koncentrācijas stāvokli, Ierīces kļūdu vai baterijas kritiski zemu uzlādes līmeni ar aicinājumu uz to reaģēt, (b) ar vidējas prioritātes – agrīnā brīdinājuma raksturu par Ierīces atrašanās vietā būtiski pasliktinātu gaisa kvalitāti vai konstatētu piedūmojumu, vai (c) ar zemas prioritātes – informatīvo raksturu par Ierīces atrašanās vietā konstatētu gaisa kvalitātes pasliktināšanos, Ierīces baterijas zemu uzlādes līmeni vai izmaiņām komforta temperatūras un/vai mitruma līmenī.

1.2. Galiekārta – ar Apple vai Android operētājsistēmu aprīkots viedtālrunis vai planšetdators.

1.3. Ierīce – ELPO ierīce, kas aprīkota ar vienu vai vairākiem gaisa kvalitātes, temperatūras, mitruma, tvana gāzes mērījumu sensoriem un dūmu detektoru. 

1.4. Lietošanas noteikumi – šie Lietotnes lietošanas noteikumi, kas regulē LMT un Lietotāja savstarpējās attiecības saistībā ar Lietotnes izmantošanu.

1.5. Lietotājs – persona, kura atbilstoši attiecīga pakalpojuma nosacījumiem ir lejupielādējusi un lieto Lietotni. 

1.6. Lietotne – Galiekārtā uzstādāma Pakalpojuma lietotne “LMT Elpo”, ar kuras palīdzību Lietotājs var piekļūt un lietot Ierīces, lai attālināti nolasītu Sensora datus un pārvaldītu Lietotnes datus. 

1.7. Lietotnes dati – Jūsu Profila izveidei un konfigurēšanai Lietotnē ievadītā – iestatītā informācija, kas nepieciešama Pakalpojuma darbības funkcionālai nodrošināšanai un Ziņojumu nosūtīšanai Ziņojumu saņēmējiem, tostarp, Profila un Ierīces iestatījumi ar Jūsu Profilā iestatītiem Ziņojumu saņēmējiem un Ierīcēm, kā arī Jūsu Profila interaktīvajā panelī pieejamie Sensora dati. 

1.8. LMT – “Latvijas Mobilais Telefons” SIA, vienotais reģistrācijas Nr. 50003050931, juridiskā adrese: Ropažu iela 6, Rīga, LV-1039.

1.9. Pakalpojuma līgums – Lietotāja un LMT savstarpēji noslēgts līgums par Pakalpojuma izmantošanu.

1.10. Pakalpojums – LMT Pakalpojums “LMT Elpo” telpu labsajūtas līmeņa un drošības līmeņa kontrolei, kas nodrošina telpās uzstādīto Sensora datu attālinātas uzraudzības iespēju, šo datu vizualizēšanas un pārvaldīšanas iespēju, dažāda rakstura Brīdinājumus saturošu Ziņojumu iestatīšanu Lietotnē un nosūtīšanu Lietotāja norādītajiem Ziņojumu saņēmējiem Lietošanas aprakstā noteiktajā veidā, kas pieejams vietnēs https://lmt.lmt.lv/sensors-elpo un  https://lmt.lmt.bizness/sensors-elpo; 

1.11. Ierīces iestatījumi – Lietotnē izveidotajā Profilā zem pogas “Iestatījumi” pieejamā Lietotnes sadaļa ar Ierīci saistītu Pakalpojuma funkciju iestatīšanai, kas satur informāciju par Jūsu Profilā iestatīto Ierīci, tās konfigurāciju iestatījumiem un atrašanās vietu (t.i. mājas un tajā esošās telpas/-u nosaukums). 

1.12. Pakalpojuma numurs – Lietotāja tālruņa pieslēguma numurs (MSISDN) LMT vai cita elektronisko sakaru operatora tīklā ar atbilstošu balss un interneta datu pārraides pieslēguma veidu.

1.13. Profils – Lietotnē reģistrējams Lietotāja konts, kurā pieejami Lietotnes dati.

1.14. Profila iestatījumi – Lietotnē izveidotajā Profilā zem pogas “Profils” pieejamā Lietotnes sadaļa Profila informācijas aizpildīšanai un iestatīšanai.

1.15. Sensora dati – Ierīces sensoru veiktie gaisa kvalitātes, temperatūras, mitruma, tvana gāzes mērījuma dati, piedūmojuma stāvoklis un to vizuālais atspoguļojums Lietotnes Profilā. 

1.16. Ziņojums – Ierīces iestatījumos iestatāms un aktivizējams Lietotnes paziņojums jeb notifikācija (push-notification), īsziņa (SMS) vai automatizēts balss zvans.

1.17. Ziņojuma saņēmējs – Lietotnē Lietotāja norādītais Ziņojuma saņēmējs: a) ar Pakalpojuma numuru – pats Lietotājs, kurš ar Galiekārtas palīdzību Ziņojumu saņem notifikācijas veidā pašā Lietotnē un balss zvana vai SMS veidā Galiekārtā; b) ar jebkuru citu Lietotāja norādītu tālruņa pieslēguma numuru, kas reģistrēts Latvijas elektronisko sakaru operatoru tīklā, un uzskatāms par Lietotāja ārkārtas kontaktpersonu, kas tiesīga saņemt Ziņojumus balss zvana vai SMS veidā Galiekārtā.

2. Vispārīgie noteikumi

2.1. Lietošanas noteikumi nosaka ar Lietotnes un tajā ietverto iespēju izmantošanu saistītus jautājumus.

2.2. Lietotne ir pieejama personām, kuras to ir lejupielādējušas, uzstādījušas un piekritušas Lietošanas noteikumiem. 

2.3. Pirms Lietotnes izmantošanas uzsākšanas Lietotājam ir pienākums iepazīties ar Lietošanas noteikumiem un Privātuma politiku. Lietošanas noteikumi ir patstāvīgi pieejami Lietotnē - Profila iestatījumu sadaļā. Lietotājs apliecina, ka ir iepazinies ar Lietošanas noteikumiem un Privātuma politiku, izdarot attiecīgu atzīmi pie Lietošanas noteikumu un Privātuma politikas teksta.

2.4. LMT ir Lietotnes uzturētājs un Pakalpojuma veidotājs.

2.5. Lietotājs apņemas veikt regulāru Lietotnes atjaunināšanu ar jaunākajiem pieejamajiem Lietotnes versiju izlaidumiem.

2.6. LMT ir tiesības jebkurā laikā pēc saviem ieskatiem pievienot vai atcelt jebkādu Lietotnes funkcionalitāti, izskatu vai risinājumu izpildījumu, kā arī grozīt Lietošanas noteikumus.

2.7. LMT ir tiesības ierobežot Lietotnes izmantošanas iespējas vai tās liegt gadījumā, ja LMT rodas šaubas, ka Lietotne tiek lietota vai Lietotāja rīcība neatbilst Lietošanas noteikumiem.

3. Lietotnes uzdevums un Pakalpojuma lietotāju autentifikācija

3.1. Lietotnes uzdevums ir nodrošināt iespēju attālināti pārraudzīt gaisa kvalitāti un piedūmojuma stāvokli telpās, sniedzot iespēju sekot līdzi Ierīces darbībai, tās Sensora datiem, Brīdinājuma gadījumā attiecīgi uz to reaģēt. Lietotājs Lietotnē izveidotajā Profilā patstāvīgi pārvalda Profila un Ierīces iestatījumus, tostarp, iestata un aktivizēt dažāda rakstura Brīdinājumus saturošus Ziņojumus pēc to saņemšanas veida, kā arī fiksē Ierīces atrašanās vietu (t.i. mājas un tajā esošās telpas/-u nosaukumu). 

3.2. Visas Lietotnē pieejamās funkcijas pilnvērtīgi var izmantot tikai autentificēti Lietotāji, kas noslēguši Pakalpojuma līgumu un Lietotnē izveidojuši Profilu. Lietotāju autentifikācija tiek veikta Lietošanas noteikumos noteiktā kārtībā, izmantojot SMS ziņojumus, uz lietotāja Pakalpojuma līgumā norādīto mobilā tālruņa numuru. 

3.3. Lai veiktu Lietotāju sākotnējo un nepieciešamo turpmāko autentifikāciju, Lietotājam Lietotnē ir jāievada savs Pakalpojuma numurs, uz kuru tiek nosūtīts SMS ziņojums ar unikālu sešciparu kodu. Lietotājam minētais kods ir jāievada Lietotnē pēc pieprasījuma vienu reizi. Pēc koda ievadīšanas, Lietotājs tiek autentificēts Lietotnē. 

3.4. Lietotne saglabā informāciju par Lietotāja autentificēšanu un turpmākās Lietotnes lietošanas reizēs atkārtota pieslēgšanās netiek prasīta, ja vien Lietotājs no Lietotnes neizies pilnībā vai, ja tā netiks atinstalēta, kā arī gadījumos pēc Lietotnes atjaunināšanas vai ilgstošas nelietošanas tiek prasīta Lietotāja atkārtota autentificēšanās.  

3.5. Lietotājam Lietotnē ir pārvaldības un administrēšanas tiesības. 

3.6. LMT ir tiesības jebkurā laikā noteikt un mainīt tehniskās un drošības prasības, kurām jāatbilst Galiekārtai, lai varētu izmantot Lietotni.

4. Lietotnes darbība un pieejamība

4.1. Lietotne ir pieejama lejupielādēšanai un lietošanai atkarībā no Lietotāja Galiekārtā izmantotās operētājsistēmas: Android lietotājiem – Google Play®, bet Apple OS lietotājiem – AppStore®. 

4.2. Lietotne pieejama bez maksas.

4.3. Lietotājam pieejams Lietotnes lietošanas apraksts (instrukcija).

4.4. Pakalpojuma iespējošanai ir nepieciešama vismaz viena aktīva Ierīce, ko Lietotājs iegūst Pakalpojuma numuram piesaistītā veidā ar Pakalpojuma līguma noslēgšanu. Šāda Ierīce ir pieejama iestatīšanai Lietotāja Profilā tā izveides laikā Lietotnē.

4.5. Pēc Profila izveides un Ierīces iestatīšanas Profilā Lietotājs patstāvīgi veic nepieciešamo Profila un Ierīces iestatījumu iestatīšanu, tostarp aktivizē vai deaktivizē Ziņojumu saņemšanu.  

4.6. Lietotājs ir informēts, ka Ziņojumi, kas satur augstas prioritātes – trauksmes rakstura Brīdinājumu, Lietotnē ir aktivizēti pēc noklusējuma ar iespēju Lietotājam patstāvīgi tos atspējot jeb deaktivizēt. 

4.7. Lietotājam Sākuma sadaļā Lietotnē ir pieejams Sensora datu vizuāls atspoguļojums, tostarp kopējais gaisa kvalitātes vērtējums un Sensora datu vēsturiskais pārskats.

4.8. Lietotājam Profila iestatījumu sadaļā Lietotnē ir pieejamas šādas iespējas un informācija:

4.8.1. informācija par Lietotāju;

4.8.2. Lietotāja valodas izvēle, kas nodrošina Lietotnē esošās informācijas atspoguļošanu un Ziņojumu saņemšanu izvēlētajā valodā;

4.8.3. Ziņojumu saņēmēju saraksts un to kontaktinformācija;

4.8.4. informācijas par Pakalpojumu un tā sniedzēju

4.8.5. Lietotnes versijas aktuālais numurs.

4.9. Lietotājam Ierīces iestatījumu sadaļā Lietotnē ir pieejamas šādas iespējas un informācija:

4.9.1. Informācija par Lietotāja pievienotajām Ierīcēm; 

4.9.2. informācija par Lietotāja norādīto katras Ierīces atrašanās vietu un pēdējo sinhronizāciju; 

4.9.3. iespēja aktivizēt un deaktivizēt dažāda veida Ziņojumu saņemšanu pēc saņemšanas veida un Brīdinājuma rakstura; 

4.9.4. iespēja pašrocīgi dzēst Profilā iestatīto Ierīci un tās Sensora datus ar piedāvāto izvēlni: “Dzēst Sensora datus un atiestatīt Ierīci”;

4.9.5. iespēja pašrocīgi pārtraukt Profila lietošanu un Lietotnes datu apstrādi, dzēšot Profilu ar tajā pieejamiem Lietotnes datiem, tostarp atiestatot Profilā iestatītās Ierīces, ar piedāvāto izvēlni: “Dzēst Profilu”;

4.9.6. veikt citu Pakalpojuma funkciju iestatīšanu, ja tādas kļūs pieejamas Lietotnē.  

4.10. Lietotājam Notikumu sadaļā Lietotnē ir iespēja aplūkot dažādu notikumu statusus - informāciju par izietām CO pašpārbaudēm, Lietotnē saņemtiem Ziņojumiem un citiem Lietotnes sūtītiem paziņojumiem.

4.11. Visas Lietotnē piedāvātās Pakalpojuma funkcijas ir pieejamas lietošanai, kad Ierīce ir pilnvērtīgi iestatīta Profilā.

4.12. Pakalpojuma numura maiņas gadījumā Lietotājam ir nepieciešams Lietotnē izveidot jaunu Profilu, kā rezultātā Lietotājam ir jāveic jauna autentificēšanās. 

4.13. LMT pastāvīgi uzlabo Lietotni, nodrošinot tās izmantošanas iespēju, funkcionalitātes pilnveidošanu, pilnvērtīgu un kvalitatīvu darbību. Lietotnē var tikt veikti īslaicīgi Lietotnes darbības pārtraukumi, kas saistīti ar Lietotnes uzturēšanas, apkalpošanas vai uzlabošanas darbiem. LMT nav atbildīgs par zaudējumiem un kaitējumu, kas rodas Lietotājam vai trešajām personām saistībā ar šādiem pārtraukumiem. Par Lietotnes un Pakalpojuma darbības traucējumiem netiek uzskatīti traucējumi, kuru cēlonis ir Galiekārtas un tajā izmantotās programmatūras trūkumi vai neatbilstība, kā arī traucējumi Galiekārtas interneta datu pārraidē.

5. Lietotāja tiesības un pienākumi

5.1. Lietotājam ir tiesības Galiekārtā lejupielādēt, uzstādīt un pārtraukt lietot Lietotni.

5.2. Lietotājam ir pienākums Lietotni lietot saskaņā ar Lietotnes pieļaujamo izmantošanas mērķi (uzdevumu), šiem noteikumiem un Latvijas Republikā piemērojamiem tiesību aktiem. 

5.3. Lietotājs apņemas nodrošināt, ka Lietotnē netiek apstrādāta ar Lietotāju nesaistīta informācija vai informācija, kas nav nepieciešama Pakalpojuma pilnvērtīgai lietošanai. 

5.4. Lietotājs ir atbildīgs par visām darbībām, ko tas veic Lietotnē un par jebkāda veida informāciju, tostarp Lietotnes datu apstrādi. Lietotājs nodrošina, ka jebkāda šāda informācija atbilst šiem noteikumiem un Latvijas Republikā piemērojamiem tiesību aktiem.

5.5. Lietotāja veiktās darbības Lietotnē var tikt atspoguļotas Lietotājam un tā iestatītajiem Ziņojumu saņēmējiem.  

5.6. Lietotājs nodrošina, ka Galiekārta tiek uzturēta un aizsargāta tādā veidā, lai trešā persona nevar tai piekļūt, un veic nepieciešamos pasākumus tās drošai lietošanai un datu glabāšanai. 

5.7. Lietotājs pirms ikviena Ziņojumu saņēmēja pieslēguma numura ievadīšanas un Ziņojuma saņēmēja iestatīšanas Lietotnē apņemas saskaņot ar attiecīgo pieslēguma numura lietotāju tā pieslēguma numura pievienošanu Ziņojumu saņēmēju grupai un izmantošanu Ziņojumu sūtīšanai.

5.8. Jautājumu gadījumā saistībā ar Lietotnes funkcionalitāti un lietošanas iespējām Lietotnes Lietotājam ir tiesības vērsties pie LMT.  

5.9. Lietotājs apņemas norādīt patiesu informāciju Lietotnē par Ierīces atrašanās vietu un aktualizēt to ikreiz, kad šādas izmaiņas ir nepieciešamas.

6. Datu apstrāde un konfidencialitāte

6.1. Attiecībā uz personas datus saturošu Lietotnes datu apstrādi LMT ir datu pārzinis. LMT Pakalpojumu ietvaros datus apstrādā tikai tam nepieciešamajā apmērā un laika periodā, kas izriet no pakalpojuma būtības un saistošo normatīvo aktu prasībām. 

6.2. Lietotnes Lietotājs ir informēts, ka Lietotnes datus un metadatus, kā arī citu no Lietotnes un Pakalpojuma izrietošu un ar to saistītu informāciju LMT ir tiesīgs apstrādāt Pakalpojuma un Lietotnes darbības, kā arī funkciju pieejamības nodrošināšanai, datu rezerves kopiju veidošanai, Ierīces izsniegšanai, ar Pakalpojumu saistīto elektronisko sakaru pakalpojumu nodrošināšanai, konsultāciju, atbalsta un Lietotāju pieteikto jautājumu risināšanai, norēķinu veikšanai, autentifikācijas procesa nodrošināšanai, saziņai, kā arī citiem ar darījuma un Latvijas Republikā spēkā esošo normatīvo aktu izpildi saistītiem mērķiem. Datu apstrādes pamats ir pieprasītais/izmantotais Pakalpojums un ar to saistīto normatīvo aktu īstenošana. Šāda apstrāde ir priekšnosacījums Pakalpojuma sniegšanai, un datu nesniegšana var daļēji vai pilnībā kavēt vai pārtraukt Pakalpojuma sniegšanu. 

6.3. Attiecībā uz saviem datiem Lietotājam ir tiesības īstenot normatīvajos aktos noteiktās tiesības. Plašāka informācija par LMT īstenoto datu aizsardzību, tajā skaitā par datu glabāšanas termiņiem, Lietotāja tiesībām attiecībā uz savu datu apstrādi pieejama LMT Privātuma politikā, tīmekļa vietnē www.lmt.lv. 

6.4. LMT ir tiesības piesaistīt papildus sadarbības partnerus Lietotnes darbības nodrošināšanai un uzbalošanai. Lai nodrošinātu Lietotnes darbību, LMT un LMT sadarbības partneri var piekļūt Lietotnē esošiem datiem, tikai balstoties uz tiesiska pamata Lietotnes darbības nodrošināšanas un Pakalpojuma uzturēšanas mērķiem. 

6.5. Lietotnes un Pakalpojuma nepārtrauktības nodrošināšanas ietvaros, LMT var rasties nepieciešamība nodot atsevišķus datus apstrādei ārpus Eiropas Ekonomiskās zonas valstīm, veicot pienācīgus pasākumus, lai nodrošinātu atbilstošu aizsardzības līmeni. Piemēram, trešā valsts, kurā partneris atrodas, atbilstoši Eiropas Savienības Komisijas lēmumam nodrošina pietiekamu aizsardzības līmeni, pakalpojuma sniedzējs ir sniedzis atbilstošas garantijas ar saistošiem uzņēmuma noteikumiem, atbilstošām standarta datu aizsardzības klauzulām, citiem apstiprinātiem noteikumiem vai citos gadījumos. 

6.6. Lietotājs ir informēts, ka Lietotnes informāciju par Lietotnes avārijām un darbības kļūdām, kas satur Galaiekārtas IP adresi un kļūdas tehnisko informāciju, anonīmi, bez lietotāja identifikācijas un bez lietotāja ievadītā satura, nosūta un apkopo, izmantojot trešās puses Firebase Crashlytics pakalpojumu. Lietotnes uzturēšanai ir būtiski nepieciešams uzzināt par Lietotnes avārijām un darbības kļūdām. Tas dod iespēju atklāt Lietotnes tehniskās problēmas, lai varētu operatīvi veikt uzlabojumus un nodrošināt Lietotnes un Pakalpojuma funkcionalitātes nepārtrauktību. 

6.7. Statistikas nolūkos Lietotāju dati var tikt izmantoti anonimizētā formā. 

7. Izmaiņas Lietotnes lietošanas noteikumos

7.1. LMT ir tiesības vienpusēji grozīt Lietotne noteikumus.

7.2. Ja Lietotnes noteikumos tiks ieviestas izmaiņas, tās tiks atspoguļotas Lietotnes noteikumu atjauninātajā versijā, norādot versijas aktuālo datumu, kas stājas spēkā pēc to publicēšanas Lietotnē. Šajā sakarā Lietotājam ir pienākums sekot līdzi Lietotnes noteikumu izmaiņām un iepazīties ar aktuālo šo noteikumu redakciju, kas ir pieejama Profila iestatījumu sadaļā Lietotnē. 

7.3. Gadījumā, ja lietotājs nepiekrīt Lietotnes noteikumu grozījumiem, lietotājam ir tiesības pārtraukt Lietotnes izmantošanu un dzēst to no Galiekārtas.

8. Intelektuālais īpašums

8.1. Viss Lietotnes saturs ar izņēmumiem, kas norādīti šajos Lietotnes lietošanas noteikumos, tostarp visa informācija, dati, teksti, logotipi, ikonas, attēli, kā arī Lietotnes platforma, dizains un noformējums ir LMT vai tā piesaistīto sadarbības partneru īpašums, vai tiek izmantots saskaņā ar trešo personu atļaujām, kas piešķir attiecīgās intelektuālā īpašuma tiesības uz to izmantošanu. 

8.2. Lietotājs nedrīkst pilnībā vai daļēji pavairot, izplatīt, pārveidot, lejupielādēt un jebkādā citā veidā izmantot Lietotnes pirmkodu, kā arī jebkuru no programmatūrām, kas nepieciešamas Lietotnes darbībai, ja tam iepriekš nav saņemta speciāla rakstiska LMT piekrišana vai tā nav neatņemama Lietotnes izmantošanas sastāvdaļa.

8.3. Lietotnes pielāgošana, licences izsniegšana trešajām personām, pirmkoda atšifrēšana, dekompilēšana vai cita veida kaitniecība Lietotnei ir aizliegta.

8.4. Lietotājam nedrīkst Lietotnē ievadīt vai izmantojot Lietotni izplatīt tādus datus un informāciju, kas satur ļaunatūru (piemēram, vīrusus, kaitniecisku kodu u.c.), ir agresīva, draudoša, uzmācīga, negodīga, naidīga, kaitnieciska, krāpnieciska, apmelojoša, pazemojoša, personas godu, cieņu, privātumu vai intelektuālā īpašuma tiesības aizskaroša, maldinoša, diskriminējoša vai citādi prettiesiska vai tādai pielīdzināma.

9. Citi noteikumi

9.1. Ar Lietotnes izmantošanu saistītus jautājumus lietotājs var uzdot, rakstot uz e-pastu: info@lmt.lv.

9.2. Informācija par LMT kā pārziņa veikto personas datu apstrādi ir ietverta Pakalpojuma privātuma politikā, kas pieejama Profila iestatījumu sadaļā Lietotnē.

Publicēšanas datums: 09.12.2024.
Pēdējās atjaunināšanas datums: 09.12.2024